La CVR présente un tableau détaillant les crimes commis au Burundi depuis l’époque des colonisateurs allemands et belges jusqu’au génocide de 1972-1973. Ce document historique vise à documenter et à analyser les événements tragiques qui ont marqué cette période de l’histoire du Burundi, mettant en lumière les violences et les injustices subies par le peuple burundais.